{
    "pagetitle.error": "Ошибка",
    "pagetitle.help": "Не могу войти",
    "pagetitle.noCard": "Стать клиентом",
    "pagetitle.recover": "Смена пароля",
    "pagetitle.recover2": "Восстановить пароль",
    "pagetitle.registration": "Регистрация",
    "pagetitle.restoreAccess": "Восстановить доступ",
    "pagetitle.root": "Вход",
    "pagetitle.simple": "СберБанк",
    "pagetitle": "{{pagetitle}} - СберБанк Онлайн",

    "contacts.phone.russia.text": "900",
    "contacts.phone.world.text": "+7\u00A0(495)\u00A0500\u201155\u201150",

    "components.AuthTypesPrimary.buttons.card": "Войти  \n по номеру карты",
    "components.AuthTypesPrimary.buttons.login": "По логину  \n и\u00A0паролю",
    "components.AuthTypesPrimary.buttons.phone": "По телефону  \n и\u00A0паролю",
    "components.AuthTypesPrimary.buttons.qr": "По QR\u2011коду",

    "components.AuthTypesSecondary.buttons.card": "По номеру карты",
    "components.AuthTypesSecondary.buttons.login": "По логину  \n и\u00A0паролю",
    "components.AuthTypesSecondary.buttons.phone": "По телефону  \n и\u00A0паролю",
    "components.AuthTypesSecondary.buttons.qr": "По QR\u2011коду",

    "components.DesktopAppBanner.links.android.title": "на\u00A0Android",
    "components.DesktopAppBanner.links.ios.title": "на\u00A0iOS",
    "components.DesktopAppBanner.title": "Установить приложение:",

    "components.ButtonAction.authByCard.title": "Войти по номеру карты",
    "components.ButtonAction.goBackToMainPage.title": "Вернуться на главную",
    "components.ButtonAction.tryAgain.title": "Попробовать ещё раз",

    "components.Captcha.audio.description": "Прослушайте код и\u00A0введите то, что\u00A0вы\u00A0услышали",
    "components.Captcha.audio.error.invalid": "Код не совпадает с\u00A0тем, что было озвучено",
    "components.Captcha.audio.inputPlaceholder": "Введите код",
    "components.Captcha.audio.play": "Прослушать код ещё раз",
    "components.Captcha.audio.switchToImage": "Переключить на графическую капчу",
    "components.Captcha.image.error.invalid": "Код не совпадает с\u00A0тем, что на\u00A0картинке",
    "components.Captcha.image.inputPlaceholder.iePrefix": "Ваш браузер не поддерживает Аудио CAPTCHA, при необходимости звуковой валидации переключитесь на другой браузер",
    "components.Captcha.image.inputPlaceholder": "Введите код с картинки",
    "components.Captcha.common.messageText": "Мы просим ввести этот код для\u00A0вашей безопасности, чтобы убедиться, что вы не\u00A0программа для\u00A0подбора паролей",
    "components.Captcha.image.switchToAudio": "Переключить на аудио капчу",
    "components.Captcha.common.updateButton": "Обновить код",

    "components.CookiePolicy.accept": "Принять",
    "components.CookiePolicy.hideMore": "Скрыть",
    "components.CookiePolicy.showMore": "Подробнее",
    "components.CookiePolicy.textDetails": "Вы можете запретить обработку Cookies в\u00A0настройках браузера. Подробно рассказываем, как СберБанк обрабатывает и\u00A0защищает ваши данные на\u00A0[Sber\u00A0Bank\u00A0Privacy](https://www.sberbank.ru/privacy)",
    "components.CookiePolicy.textTop": "СберБанк обрабатывает Cookies с\u00A0целью персонализации сервисов и\u00A0для\u00A0того, чтобы пользоваться сайтом было удобнее. Пожалуйста, ознакомьтесь с\u00A0[Политикой использования Cookies](https://www.sberbank.ru/privacy/cookies)",
    "components.CookiePolicy.title": "Соглашение о\u00A0принятии Cookies",

    "components.CustomTooltip.gotit": "Понятно",

    "components.ErrorBoundary.refresh": "Обновить страницу",
    "components.ErrorBoundary.title": "Произошла непредвиденная ошибка",

    "components.Footer.address": "Россия, Москва, 117997, ул.\u00A0Вавилова,\u00A0д.\u00A019",
    "components.Footer.copyright": "© 1997—{{currentYear}}",
    "components.Footer.license.link": "http://www.sberbank.ru/common/img/uploaded/files/el_docs/licence_sberbank.pdf",
    "components.Footer.license.text": "[Генеральная лицензия]({{link}}) на\u00A0осуществление банковских операций от\u00A011\u00A0августа 2015\u00A0года.  \n Регистрационный номер\u00A0—\u00A01481",
    "components.Footer.link.text": "ПАО\u00A0Сбербанк",
    "components.Footer.link.uri": "https://sberbank.ru/ru/person",
    "components.Footer.phone.russia.description": "Для бесплатных звонков с\u00A0мобильных на\u00A0территории\u00A0РФ",
    "components.Footer.phone.world.description": "Для звонков из\u00A0любой точки мира",

    "components.Greetings.afternoon": "Добрый день,  \n {{firstName}}",
    "components.Greetings.changeUser": "Войти другим способом",
    "components.Greetings.evening": "Добрый вечер,  \n {{firstName}}",
    "components.Greetings.morning": "Доброе утро,  \n {{firstName}}",
    "components.Greetings.night": "Доброй ночи,  \n {{firstName}}",

    "components.Input.clear": "Очистить поле",
    "components.InputPassword.eye.hide": "Скрыть пароль",
    "components.InputPassword.eye.show": "Показать пароль",

    "components.InterruptionDialog.header": "Прервать вход?",
    "components.InterruptionDialog.no": "Нет",
    "components.InterruptionDialog.yes": "Да",

    "components.Loader.caption": "Идёт загрузка",

    "components.MobileBanner.button.text": "Установить",
    "components.MobileBanner.drawer.title": "Как установить?",
    "components.MobileBanner.text": "Установить СберБанк\u00A0Онлайн на\u00A0экран телефона",
    "components.MobileBannerDrawerContent.android.pwa.install": "Добавить на\u00A0экран телефона",
    "components.MobileBannerDrawerContent.android.text": "Нажмите %menuIcon% в\u00A0меню браузера и\u00A0выберите \u00ABДобавить на\u00A0главный экран\u00BB. Иконка СберБанк\u00A0Онлайн появится на\u00A0экране вашего телефона",
    "components.MobileBannerDrawerContent.android.textWithAppUrl": "Или скачайте [приложение для\u00A0Android]({{appBannerUrl}})",
    "components.MobileBannerDrawerContent.android.url.download": "Скачать приложение для\u00A0Android",
    "components.MobileBannerDrawerContent.ios.text": "Нажмите %shareIcon% в\u00A0меню браузера и\u00A0выберите \u00ABНа\u00A0экран\u00A0Домой\u00BB. Иконка СберБанк\u00A0Онлайн появится на\u00A0экране вашего телефона",
    "components.MobileBannerDrawerContent.ios.textWithAppUrl": "Или установите приложение для\u00A0iOS с\u00A0помощью [инструкции]({{appBannerUrl}})",
    "components.MobileBannerDrawerContent.ok": "Понятно",

    "components.Modal.close": "Закрыть",

    "components.SavedHello.changeUser": "Сменить пользователя",
    "components.SavedHello.greeting": "Здравствуйте,  \n {{io}}",

    "components.SidebarTipsSms.hints.description1": "Убедитесь, что ваша карта не\u00A0заблокирована",
    "components.SidebarTipsSms.hints.description2": "Список можно найти в настройках телефона",
    "components.SidebarTipsSms.hints.description3": "Если свободного места не осталось, удалите лишние сообщения с\u00A0номера\u00A0900",
    "components.SidebarTipsSms.hints.description5": "Подтвердить телефон и настроить уведомления можно в\u00A0банкомате или\u00A0в\u00A0офисе банка",
    "components.SidebarTipsSms.hints.description6": "СМС могут не\u00A0приходить ещё\u00A0сутки",
    "components.SidebarTipsSms.hints.title1": "Проверьте правильность введённых данных",
    "components.SidebarTipsSms.hints.title2": "Убедитесь, что номера\u00A0900 нет в\u00A0чёрном списке",
    "components.SidebarTipsSms.hints.title3": "Проверьте память телефона",
    "components.SidebarTipsSms.hints.title4": "Попробуйте перезагрузить телефон",
    "components.SidebarTipsSms.hints.title5": "Убедитесь, что вы\u00A0предоставили в\u00A0банк номер телефона для\u00A0получения уведомлений",
    "components.SidebarTipsSms.hints.title6": "Если вы\u00A0меняли сим\u2011карту или\u00A0оператора",
    "components.SidebarTipsSms.hints.toggler": "Не пришёл код",

    "components.StageAuthBottomLinks.links.cant_auth.title": "Не могу войти",
    "components.StageAuthBottomLinks.links.no_card.title": "Стать клиентом",

    "components.StageFinishCommon.countdown": "Через {{delayBeforeSignin}} секунд вы будете перенаправлены на\u00A0главную СберБанк\u00A0Онлайн, если этого не\u00A0произошло, [нажмите здесь](#)",
    "components.StageFinishCommon.header.changed": "Данные для входа успешно\u00A0изменены",
    "components.StageFinishCommon.header.saved": "Данные для входа успешно\u00A0сохранены",
    "components.StageFinishCommon.text": "Постарайтесь запомнить данные от\u00A0СберБанк Онлайн или\u00A0сохраните их в\u00A0безопасном месте",

    "components.StageHeader.cancel": "На главную",
    "components.StageHeader.previous": "Назад",
    "components.StageHeader.resetPinCreating": "Создать код заново",

    "components.InputPin.Keyboard.backspace": "Стереть символ",
    "components.InputPin.Keyboard.webauthn": "Войти, используя Быстрый вход",

    "components.Stories.close": "Закрыть",

    "stories.kak_pridumat_nadyozhnyi_parol.title": "Как придумать надёжный пароль",
    "stories.kak_pridumat_nadyozhnyi_parol.slide01.header": "Как придумать надёжный пароль",
    "stories.kak_pridumat_nadyozhnyi_parol.slide01.text": "Чтобы мошенники не\u00A0смогли взломать ваш аккаунт, пароль от\u00A0него должен быть сложным и\u00A0небанальным. Вот несколько советов, которые помогут создать такой пароль\u00A0→",
    "stories.kak_pridumat_nadyozhnyi_parol.slide02.header": "Пароль должен содержать",
    "stories.kak_pridumat_nadyozhnyi_parol.slide02.text": "* Не менее 8\u00A0символов.\n* Разные символы и\u00A0цифры, например: !vtntjhbn7*3.\n* Прописные и\u00A0строчные буквы, например: !VtntjHbn7*3",
    "stories.kak_pridumat_nadyozhnyi_parol.slide03.header": "В пароле не стоит использовать",
    "stories.kak_pridumat_nadyozhnyi_parol.slide03.text": "* Личные данные: имя, дату рождения или\u00A0номер телефона.\n* Простые сочетания, например: qwerty и\u00A01234.\n* Популярные слова, например: parol или\u00A0password",

    "timer.hour": "{{time}}\u00A0ч",
    "timer.min": "{{time}}\u00A0мин",
    "timer.sec": "{{time}}\u00A0сек",

    "validation.common.errors.required": "Необходимо заполнить поле",
    "validation.login.errors.isInsecure": "Логин не\u00A0соответствует требованиям безопасности",
    "validation.login.rules.default.description.wip": "Используйте латинский алфавит, длина не\u00A0менее {{minLength}}\u00A0знаков",
    "validation.login.rules.default.description.done": "Логин соответствует требованиям безопасности",
    "validation.login.rules.latin.svetofor": "Латинский алфавит",
    "validation.login.rules.latin.error": "Используйте только латинский алфавит",
    "validation.login.rules.length.error.maxLength": "Уменьшите длину до\u00A0{{maxLength}} знаков",
    "validation.login.rules.length.error.minLength": "Увеличьте длину до\u00A0{{minLength}} знаков",
    "validation.login.rules.length.svetofor": "Длина от\u00A0{{minLength}} до\u00A0{{maxLength}} знаков",
    "validation.login.rules.isNotTenDigits.error": "Логин не\u00A0может состоять только из\u00A010\u00A0цифр",
    "validation.login.rules.isNotTenDigits.svetofor": "Логин не\u00A0может состоять только из\u00A010\u00A0цифр",
    "validation.login.rules.specialChars.svetofor": "Разрешённые символы: {{specialSymbolsSequence}}",
    "validation.login.rules.specialChars.error": "Используйте только разрешённые символы: {{specialSymbolsSequence}}",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1A_1a_1c": "Добавьте заглавную букву, строчную букву и\u00A0спецсимвол",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1A_1a_1d": "Добавьте заглавную букву, строчную букву и\u00A0цифру",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1A_1a": "Добавьте заглавную и\u00A0строчную букву",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1A_1c": "Добавьте заглавную букву и\u00A0спецсимвол",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1a_1c": "Добавьте строчную букву и\u00A0спецсимвол",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1A_1d_1c": "Добавьте заглавную букву, цифру и\u00A0спецсимвол",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1a_1d_1c": "Добавьте строчную букву, цифру и\u00A0спецсимвол",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1A_1d": "Добавьте заглавную букву и\u00A0цифру",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1a_1d": "Добавьте строчную букву и\u00A0цифру",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1A": "Добавьте заглавную букву",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1a": "Добавьте строчную букву",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1c": "Добавьте спецсимвол",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1d_1c": "Добавьте цифру и\u00A0спецсимвол",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.description.1d": "Добавьте цифру",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.svetofor.0": "Минимум 1\u00A0заглавная буква",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.svetofor.1": "Минимум 1\u00A0строчная буква",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.svetofor.2": "Минимум 1\u00A0цифра",
    "validation.password.rules.1A_1a_1d_1c.svetofor.3": "Минимум 1\u00A0спецсимвол: {{specialSymbolsSequence}}",
    "validation.password.rules.latin.error": "Используйте только латинский алфавит",
    "validation.password.rules.latin.svetofor": "Латинский алфавит",
    "validation.password.rules.length.description": "Увеличьте длину до\u00A0{{minLength}}\u00A0знаков",
    "validation.password.rules.length.error": "Уменьшите длину до\u00A0{{maxLength}}\u00A0знаков",
    "validation.password.rules.length.svetofor": "Длина от\u00A0{{minLength}} до\u00A0{{maxLength}} знаков",
    "validation.password.rules.login.error": "Пароль и логин не\u00A0должны совпадать",
    "validation.password.rules.login.svetofor": "Не должен совпадать с логином",
    "validation.password.rules.sequenceAlphabet.error": "Не используйте более {{alphabetSequencesLength}} символов из алфавитной последовательности",
    "validation.password.rules.sequenceAlphabet.sequence": "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz",
    "validation.password.rules.sequenceKeyboard.error": "Не используйте более {{keyboardNeighbourLetterQuantity}} соседних символов подряд",
    "validation.password.rules.sequenceKeyboard.sequence.nearbyKeysSequence": "1q2w3e4r5t6y7u8i9o0p-[=]azsxdcfvgbhnjmk,l.;/’qawsedrftgyhujikolp;[‘]",
    "validation.password.rules.sequenceKeyboard.sequence.numpadKeysSequence": "741852963",
    "validation.password.rules.sequenceKeyboard.sequence.rowSequence": "`01234567890-=qwertyuiop[]asdfghjkl;'\\zxcvbnm,./~!@#$%^&*()_+op{}KL:\"|NM<>?",
    "validation.password.rules.sequenceSameChars.error": "Не используйте более {{sequenceRepeateSymbols}}\u00A0одинаковых символов подряд",
    "validation.password.rules.specialChars.error": "Используйте только разрешённые символы: {{specialSymbolsSequence}}",
    "validation.password.rules.default.description.done": "Пароль соответствует требованиям безопасности",
    "validation.password.rules.default.description.wip": "Используйте заглавные и строчные буквы, цифры и спецсимволы",
    "validation.password.errors.isInsecure": "Пароль не соответствует требованиям безопасности",
    "validation.cardNumber.errors.invalidBin": "Возможно, введена карта другого банка. Пожалуйста, проверьте корректность введённого номера",
    "validation.cardNumber.errors.invalidLength": "Вы неправильно указали номер карты. Пожалуйста, проверьте корректность введённого номера",
    "validation.cardNumber.errors.invalidLuhn": "Вы неправильно указали номер карты. Пожалуйста, проверьте корректность введённого номера",
    "validation.cardNumber.errors.minLength": "Минимум {{minLength}} символов",
    "validation.cardNumber.errors.required": "Необходимо ввести номер карты СберБанка",
    "validation.confirmPassword.errors.minLength": "Минимум {{length}} символов",
    "validation.pin.length.error": "Некорректная длина кода",
    "validation.pin.sms.error": "Не должен совпадать с\u00A0кодом из\u00A0СМС",
    "validation.pin.palindrome.error": "Ненадёжный код – цифры расположены в\u00A0зеркальном порядке",
    "validation.pin.sequenceRepeated.error": "Ненадёжный код – есть {{length}} {{sameWord}} {{numberWord}} подряд",
    "validation.pin.sequenceAscDesc.error": "Ненадёжный код – состоит из\u00A0последовательных цифр",
    "validation.pin.previous.error": "Код не\u00A0совпадает с\u00A0введённым ранее",
    "validation.pin.insecure.error": "Код не\u00A0удовлетворяет требованиям безопасности",
    "validation.pin.birthdate.error": "Код не должен содержать год или\u00A0день и\u00A0месяц вашего рождения",

    "auth.authForm.error.standard.description": "Попробуйте позже или воспользуйтесь другими способами входа",
    "auth.authForm.error.standard.title": "Нет связи с сервером",

    "auth.auth": "Войти",
    "auth.capslockEnabled": "Зажата клавиша CAPS LOCK",
    "auth.next": "Продолжить",
    "auth.startAgain": "Начать заново",
    "auth.tryAgain": "Попробовать ещё раз",
    "auth.wrongLoginOrPassword": "Неверный логин или пароль",

    "auth.StageAuth.rememberMe": "Запомнить меня",
    "auth.StageAuth.restoreAccessLink.guest": "Забыли логин или пароль",
    "auth.StageAuth.restoreAccessLink.saved": "Забыли пароль",
    "auth.loginDenied": "Во входе отказано",
    "auth.showcase.maintitle": "Главная",
    "auth.invalid_request.header": "Войти не получилось",
    "auth.invalid_request.description": "Попробуйте позже или войдите другим способом",

    "auth.StageSms.errors.invalidPassword": "Неверный код",
    "auth.StageSms.errors.noAttemptsSMS": "Попытки ввода кода исчерпаны",
    "auth.StageSms.errors.passwordTimeoutReached": "Время действия кода истекло",
    "auth.StageSms.getNewConfirmationPassword": "Получить новый код",
    "auth.StageSms.title": "Введите код из СМС",
    "auth.StageSms.subtitle": "Мы отправили его на\u00A0ваш номер",
    "auth.StageSms.timer.text": "Через\u00A0{{time}} можно получить новый код",
    "auth.StageSms.Tips.learnMore.text": "Узнать другие причины",
    "auth.StageSms.Tips.learnMore.url": "https://www.sberbank.ru/ru/person/dist_services/whereismysms",

    "auth.card.StageAuth.header": "Вход по номеру карты",
    "auth.card.StageAuth.description": "У вас должна быть действующая карта СберБанка и\u00A0телефон, на\u00A0который придёт СМС с\u00A0кодом",
    "auth.card.StageAuth.placeholderCardNumber": "Номер карты",
    "auth.card.StageAuth.restoreByLogin": "Восстановить по\u00A0логину",
    "auth.card.StageAuth.restoreByCardNumber": "Восстановить по\u00A0номеру карты",
    "auth.card.StageSms.button.retryProcess": "Получить новый код",
    "auth.card.StageSms.button.resetProcess": "Начать заново",
    "auth.card.StageSms.error.wrongCode": "Неверный код. У вас {{attemptsPrefix}} {{attempts}}",
    "auth.card.StageSms.error.wrongCode.attemptsPrefix.text1": "осталось",
    "auth.card.StageSms.error.wrongCode.attemptsPrefix.text2": "осталась",
    "auth.card.StageSms.error.wrongCode.attemptsPrefix.text3": "осталось",
    "auth.card.StageSms.error.wrongCode.attemptsSuffix.text1": "попыток",
    "auth.card.StageSms.error.wrongCode.attemptsSuffix.text2": "попытка",
    "auth.card.StageSms.error.wrongCode.attemptsSuffix.text3": "попытки",
    "auth.card.StageSms.error.wrongCode.ended": "Попытки ввода кода исчерпаны",
    "auth.card.StageSms.error.attemptsLimitReached": "Попытки ввода кода исчерпаны",
    "auth.card.StageWebAuthnSuggestion.skip": "Пропустить",
    "auth.card.StageError.WebAuthn.tryAgain": "Попробовать ещё раз",
    "auth.card.StageError.WebAuthn.local.afterPin.header": "Не удалось подключить",
    "auth.card.StageError.WebAuthn.local.afterPin.description": "Попробуйте проверить подключение с\u00A0помощью рекомендаций или\u00A0войдите в\u00A0СберБанк\u00A0Онлайн без\u00A0подключения",
    "auth.card.StageError.WebAuthn.operation_is_unavailable.afterPin.header": "Не удалось подключить",
    "auth.card.StageError.WebAuthn.operation_is_unavailable.afterPin.description": "Попробуйте проверить подключение с\u00A0помощью рекомендаций или\u00A0войдите в\u00A0СберБанк\u00A0Онлайн без\u00A0подключения",
    "auth.card.StageError.WebAuthn.error.auth": "Войти в СберБанк Онлайн",
    "auth.card.StageError.WebAuthnServerUnavailableAfterPin.header": "Не удалось подключить",
    "auth.card.StageError.WebAuthnServerUnavailableAfterPin.description": "Сервис сейчас недоступен, попробуйте подключить в\u00A0следующий раз",
    "auth.card.StageError.WebAuthnEKNotAvailableAfterPin.header": "Войти не получится",
    "auth.card.StageError.WebAuthnEKNotAvailableAfterPin.description": "Операция отклонена. Во избежание мошенничества банку необходимо убедиться, что операция совершена вами. В ближайшее время вам позвонит сотрудник банка для её подтверждения. Пожалуйста, ожидайте звонка",
    "auth.card.StageAccount.withLogin.header": "У вас уже есть логин, создайте новый пароль",
    "auth.card.StageAccount.withoutLogin.header": "Создайте логин и\u00A0пароль",
    "auth.card.StageAccount.enterLogin": "Логин",
    "auth.card.StageAccount.enterPassword": "Пароль",
    "auth.card.StageAccount.hints.rules": "Требования к\u00A0логину и\u00A0паролю",
    "auth.card.StageAccount.hints.rules.title.login": "Требования к\u00A0логину",
    "auth.card.StageAccount.hints.rules.title.password": "Требования к\u00A0паролю",
    "auth.card.StageAccount.submit": "Продолжить",
    "auth.card.StageAccount.skipAndAuth": "Войти без создания",
    "auth.card.StageAccount.error.loginIsBusy": "Введённый вами логин занят. Придумайте уникальный логин для\u00A0авторизации в\u00A0СберБанк\u00A0Онлайн",
    "auth.card.StageAccount.error.invalidLogin": "Логин не соответствует требованиям безопасности",
    "auth.card.StageAccount.error.repeatedPassword": "Этот пароль был использован ранее",
    "auth.card.StageAccount.error.invalidPassword": "Пароль не соответствует требованиям безопасности",
    "auth.card.StagePinCreate.header": "Придумайте код для входа",
    "auth.card.StagePinCreate.text": "В следующий раз сможете войти по\u00A0этому коду без\u00A0пароля или\u00A0номера карты",
    "auth.card.StagePinCreate.skip": "Войти без кода",
    "auth.card.StagePinCreate.sidebar.text1": "Или настройте вход по\u00A0[логину\u00A0и\u00A0паролю](#)",
    "auth.card.StagePinCreate.sidebar.text2": "Данные можно запомнить на\u00A0устройстве и\u00A0не\u00A0вводить их заново каждый раз",
    "auth.card.StagePinCreateRepeat.header": "Повторите код для входа",
    "auth.card.StagePinCreateRepeat.text": "В следующий раз сможете войти по\u00A0этому коду без\u00A0пароля или\u00A0номера карты",
    "auth.card.error.service_unavailable.header": "Войти не получилось",
    "auth.card.error.service_unavailable.description": "Попробуйте позже или\u00A0войдите другим способом",
    "auth.card.error.service_unavailable_by_break.header": "Технические работы",
    "auth.card.error.service_unavailable_by_break.description": "Воспользуйтесь [мобильным приложением СберБанк Онлайн](https://www.sberbank.com/ru/person/dist_services/sberbank-online-android) или\u00A0зайдите позже. Ваши карты и\u00A0счета в\u00A0порядке, платите и\u00A0снимайте деньги как обычно",
    "auth.card.error.user_is_blocked.header": "Войти не получится",
    "auth.card.error.user_is_blocked.description": "СберБанк Онлайн заблокирован. Позвоните в\u00A0банк по\u00A0номеру {{phoneWorld}} или {{phoneRussia}}, если вы за\u00A0границей",
    "auth.card.error.user_channel_blocked.header": "Войти не получится",
    "auth.card.error.user_channel_blocked.description": "Вход в\u00A0веб-версию СберБанк\u00A0Онлайн заблокирован. Чтобы разблокировать, позвоните по номерам {{phoneWorld}} или {{phoneRussia}}. Вход в мобильное приложение доступен как и раньше",
    "auth.card.error.wrong_region.header": "Войти по\u00A0вашей карте не\u00A0получится",
    "auth.card.error.wrong_region.description": "Для подразделения банка, которое выпустило вашу карту, вход пока недоступен. Попробуйте войти по\u00A0активной карте другого региона",
    "auth.card.error.suspicious_transaction_deny.header": "Войти не получится",
    "auth.card.error.suspicious_transaction_deny.description": "СберБанк заботится о\u00A0вашей безопасности. Мы отклонили попытку входа. Позвоните по\u00A0телефону {{phoneWorld}}",
    "auth.card.error.service_unavailable.webauthn.header": "Не удалось подключить",
    "auth.card.error.service_unavailable.webauthn.description": "Сервис сейчас недоступен, попробуйте подключить в\u00A0следующий раз",
    "auth.card.error.operation_is_unavailable.header": "Войти не получилось",
    "auth.card.error.operation_is_unavailable.description": "Попробуйте позже или\u00A0войдите другим способом",
    "auth.card.error.local_unavailable.header": "Не удалось подключить",
    "auth.card.error.local_unavailable.description": "Попробуйте ещё раз или\u00A0войдите другим способом",
    "auth.card.error.not_available.header": "Войти не получилось",
    "auth.card.error.not_available.description": "Попробуйте позже или\u00A0войдите другим способом",
    "auth.card.error.not_available.restore.header": "Не удалось восстановить доступ",
    "auth.card.errorCreatePin.service_unavailable.header": "Не удалось подключить",
    "auth.card.errorCreatePin.service_unavailable.description": "Сервис сейчас недоступен, попробуйте подключить в\u00A0следующий раз",
    "auth.card.errorCreatePin.service_unavailable.button.text": "Войти в СберБанк Онлайн",
    "auth.card.errorCreatePin.suspicious_transaction_deny.header": "Войти не получится",
    "auth.card.errorCreatePin.suspicious_transaction_deny.description": "Операция отклонена. Во избежание мошенничества, банку необходимо убедиться, что операция совершена вами. В ближайшее время вам позвонит сотрудник банка для её подтверждения. Пожалуйста, ожидайте звонка",
    "auth.card.errorCreatePin.suspicious_transaction_deny.button.text": "Войти в СберБанк Онлайн",

    "auth.login.errors.mbk.title": "Нельзя войти по\u00A0логину и\u00A0паролю",
    "auth.login.errors.mbk.description": "Номер не подключён для\u00A0получения СМС. Для\u00A0подключения попробуйте войти по\u00A0номеру карты. Если это не\u00A0помогло, подключите номер в\u00A0банкомате или\u00A0офисе банка",
    "auth.login.errors.nextWrongAttemptWillLockEnterForTime": "Следующая неверная попытка заблокирует вход в СберБанк Онлайн на {{time}}",
    "auth.login.errors.wrongPassword": "Неверный пароль",
    "auth.login.errors.profile_temporary_locked.title": "Во входе отказано",
    "auth.login.error.user_channel_blocked.title": "Во входе отказано",
    "auth.login.error.user_is_blocked.header": "Во входе отказано",
    "auth.login.errors.profile_temporary_locked.title.legacy": "Войти не получится",
    "auth.login.errors.service_unavailable.title.legacy": "Войти не получилось",
    "auth.login.errors.service_unavailable.description.legacy": "Попробуйте позже или войдите другим способом",
    "auth.login.errors.suspicious_transaction_deny.header.guest": "Войти не получится",
    "auth.login.StageErrorBlockedChannel.title": "Во входе отказано",
    "auth.login.StageCardLoginError.suspicious_transaction_deny.title": "Во входе отказано",
    "auth.login.StageAuthLegacy.password.placeholder": "Пароль",
    "auth.login.StageAuth.title": "Вход по логину и\u00A0паролю",
    "auth.login.StageAuth.password.placeholder": "Введите пароль",
    "auth.login.StageAuth.login.placeholder": "Логин",
    "auth.login.StageSms.description": "Отправили вам на\u00A0телефон",
    "auth.login.StageSms.description.timer": "Через\u00A0{{time}} можно получить новый код",
    "auth.login.StageSms.description.ivr": "Если код из СМС не пришёл, можете его получить по звонку на {{phoneRussia}}",
    "auth.login.StageSms.description.attempts_exhausted": "Попытки запроса нового кода исчерпаны",
    "auth.login.StageSms.getNewConfirmationPassword": "Получить новый код",
    "auth.login.StageSms.resetProcess": "Начать заново",
    "auth.login.StageConnectorBlocked.title": "Войти не получилось",
    "auth.login.StageConnectorBlocked.register": "Восстановить доступ",
    "auth.login.StageConnectorBlocked.link1.title": "Другой способ входа",
    "auth.login.StageConnectorBlocked.link1.description": "Для этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "auth.login.StagePinCreate.header": "Придумайте код для входа",
    "auth.login.StagePinCreate.text": "В следующий раз сможете войти по\u00A0этому коду без\u00A0пароля или\u00A0номера карты",
    "auth.login.StagePinCreate.skip": "Войти без кода",
    "auth.login.StagePinCreateRepeat.header": "Повторите код для входа",
    "auth.login.StagePinCreateRepeat.text": "В следующий раз сможете войти по\u00A0этому коду без\u00A0пароля или\u00A0номера карты",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.service_unavailable.header": "Не удалось подключить",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.service_unavailable.description": "Сервис сейчас недоступен, попробуйте подключить в\u00A0следующий раз",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.service_unavailable.button.text": "Войти в СберБанк Онлайн",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.not_available.header": "Регистрация ПИН\u2011кода временно недоступна",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.not_available.description": "Попробуйте позже или войдите другим способом",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.not_available.button.text": "Войти по логину",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.suspicious_transaction_deny.header": "Во входе отказано",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.suspicious_transaction_deny.header.legacy": "Войти не получится",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.suspicious_transaction_deny.description": "Операция отклонена. Во избежание мошенничества, банку необходимо убедиться, что операция совершена вами. В ближайшее время вам позвонит сотрудник банка для её подтверждения. Пожалуйста, ожидайте звонка",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.suspicious_transaction_deny.button.text": "Войти в СберБанк Онлайн",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.invalid_request.header": "Сервис недоступен",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.invalid_request.description": "Мы уже восстанавливаем доступ. \nРасплачиваться картами в\u00A0магазинах и\u00A0снимать наличные можно без\u00A0ограничений",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.invalid_request.header.guest": "Войти не получилось",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.invalid_request.description.guest": "Попробуйте позже или войдите другим способом",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.operation_is_unavailable.header": "Операция недоступна",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.operation_is_unavailable.description": "Попробуйте повторить попытку позже",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.operation_is_unavailable.header.guest": "Войти не получилось",
    "auth.login.StageErrorCreatePin.operation_is_unavailable.description.guest": "Попробуйте позже или войдите другим способом",
    "auth.login.StageError.suspicious_transaction_deny.header": "Во входе отказано",
    "auth.login.StageError.error.electronic_key_not_available.header": "Во входе отказано",
    "auth.login.StageError.error.electronic_key_not_available.header.legacy": "Операция невозможна",
    "auth.login.StageError.error.electronic_key_not_available.description": "СберБанк заботится о вашей безопасности. Мы отклонили запрошенное действие. Позвоните по\u00A0телефону {{phoneRussia}}",
    "auth.login.StageError.error.operation_is_unavailable.header": "Не удалось подключить",
    "auth.login.StageError.error.operation_is_unavailable.description": "Попробуйте проверить подключение с\u00A0помощью рекомендаций или\u00A0войдите в\u00A0СберБанк\u00A0Онлайн без\u00A0подключения",
    "auth.login.StageErrorServiceUnavailable.title": "Операция временно недоступна",
    "auth.login.StageErrorServiceUnavailable.description": "Попробуйте повторить попытку позже",
    "auth.login.StageError.WebAuthnEKNotAvailableAfterPin.header": "Войти не получится",
    "auth.login.StageError.WebAuthnEKNotAvailableAfterPin.description": "Операция отклонена. Во избежание мошенничества банку необходимо убедиться, что операция совершена вами. В ближайшее время вам позвонит сотрудник банка для её подтверждения. Пожалуйста, ожидайте звонка",
    "auth.login.StageError.ucp_bankrupt.header": "Войти не получится",
    "auth.login.StageError.ucp_bankrupt.description": "Вход в СберБанк\u00A0Онлайн невозможен. Если вам нужна информация о\u00A0том, как вступить в\u00A0наследство или\u00A0урегулировать кредитные обязательства, перейдите на\u00A0сайт [s.sber.ru/ZZps51](https://s.sber.ru/ZZps51) или\u00A0позвоните на\u00A0{{phoneRussia}}",
    "auth.login.StageError.ucp_dth.header": "Войти не получится",
    "auth.login.StageError.ucp_dth.description": "Вход в СберБанк\u00A0Онлайн невозможен. Если вам нужна информация о\u00A0том, как вступить в\u00A0наследство или\u00A0урегулировать кредитные обязательства, перейдите на\u00A0сайт [s.sber.ru/ZZps51](https://s.sber.ru/ZZps51) или\u00A0позвоните на\u00A0{{phoneRussia}}",
    "auth.login.StageError.ucp_inc.header": "Войти не получится",
    "auth.login.StageError.ucp_inc.description": "Вход в СберБанк\u00A0Онлайн ограничен вашим законным представителем. Информация для\u00A0подопечных и\u00A0их представителей [sberbank.com/v/r/?p=5vkwC](http://sberbank.com/v/r/?p=5vkwC)",
    "auth.login.StageWebAuthnError.pl.guest.title": "Не удалось подключить",
    "auth.login.StageWebAuthnError.pl.guest.text": "Попробуйте проверить подключение с\u00A0помощью рекомендаций или\u00A0войдите в\u00A0СберБанк\u00A0Онлайн без\u00A0подключения",
    "auth.login.StageWebAuthnError.pl.guest.tryAgain": "Попробовать ещё раз",
    "auth.login.StageWebAuthnError.pl.guest.signin": "Войти в СберБанк Онлайн",
    "auth.login.StageWebAuthnSuggestion.guest.signin": "Пропустить",

    "nmt.StageAuth.subheader": "Вход по телефону и паролю",
    "nmt.StageAuth.phone.placeholder": "Tелефон",
    "nmt.StageAuth.password.placeholder": "Пароль",
    "nmt.StageAuth.error.invalidCredentialsWithSrp": "Неверно введён номер телефона или пароль",
    "nmt.StageSms.error.invalid_credentials.default": "Неверный код",
    "nmt.StageSms.error.invalid_credentials": "Неверный код. У вас {{attemptsPrefix}} {{attempts}}",
    "nmt.StageSms.error.invalid_credentials.attemptsPrefix.text1": "осталось",
    "nmt.StageSms.error.invalid_credentials.attemptsPrefix.text2": "осталась",
    "nmt.StageSms.error.invalid_credentials.attemptsPrefix.text3": "осталось",
    "nmt.StageSms.error.invalid_credentials.attemptsSuffix.text1": "попыток",
    "nmt.StageSms.error.invalid_credentials.attemptsSuffix.text2": "попытка",
    "nmt.StageSms.error.invalid_credentials.attemptsSuffix.text3": "попытки",
    "nmt.StageSms.error.attempts_limit_reached": "Попытки ввода кода исчерпаны",
    "nmt.StageSms.error.life_time_limit_reached": "Время действия кода истекло",
    "nmt.StageError.service_unavailable.title": "Войти не получилось",
    "nmt.StageError.service_unavailable.description": "Попробуйте позже или войдите другим способом",
    "nmt.StageError.phone_is_blocked.title": "Войти не получилось",
    "nmt.StageError.phone_is_blocked.description": "Попробуйте позже или войдите другим способом",
    "nmt.StageError.other.title": "Войти не получилось",
    "nmt.StageError.other.description": "Попробуйте позже или войдите другим способом",
    "nmt.StageError.suspicious_transaction_deny.title": "Войти не получится",

    "pin.StageAuth.button.troubles": "Не\u00A0могу  \n войти",
    "pin.StageAuth.button.indicator.header": "Введите код",
    "pin.StageAuth.button.indicator.loading": "Проверяем...",
    "pin.StageAuth.button.submitCaptcha": "Подтвердить",
    "pin.StageSms.button.getNewSms": "Получить новый код",
    "pin.StageSms.button.resetProcess": "Начать заново",
    "pin.StageSms.confirm.error.expired_code.description": "Время действия кода истекло",
    "pin.StageSms.confirm.error.wrong_code.no_attempts.description": "Попытки ввода кода исчерпаны",
    "pin.StageSms.confirm.error.wrong_code.with_attempts.description": "Неверный код. У вас осталось {{attemptsCount}} {{attemptsWord}}",
    "pin.StageSms.confirm.error.wrong_code.attemptsWord.text11": "попыток",
    "pin.StageSms.confirm.error.wrong_code.attemptsWord.text12": "попытка",
    "pin.StageSms.confirm.error.wrong_code.attemptsWord.text13": "попытки",
    "pin.StageSms.description": "Мы отправили его на ваш номер",
    "pin.StageSms.description.ivr": "Если код из СМС не пришёл, можете его получить по звонку на {{phoneRussia}}",
    "pin.StageSms.header": "Введите код из\u00A0СМС",
    "pin.StageTroubles.subheader": "Проблемы со входом",
    "pin.StageTroubles.trouble1.title": "Если вы забыли {{length}}-значный код для\u00A0входа",
    "pin.StageTroubles.trouble1.text": "Вы можете быстро создать новый, для\u00A0этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "pin.StageTroubles.trouble2.title": "Если вы не\u00A0хотите входить по\u00A0коду",
    "pin.StageTroubles.trouble2.text": "Вы можете войти другим способом",
    "pin.StageTroubles.create": "Создать новый код",
    "pin.StageTroubles.changeUser": "Войти другим способом",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.eg": "Например",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.perevod.title": "Чтобы перевести по\u00A0номеру телефона, напишите на\u00A0900",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.perevod.li1": "ПЕРЕВОД",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.perevod.li2": "Последние 4\u00A0цифры номера карты. Их можно не\u00A0вводить, если у\u00A0вас одна карта",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.perevod.li3": "Номер телефона получателя без\u00A0восьмерки",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.perevod.li4": "Сумма перевода",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.perevod.example": "ПЕРЕВОД\u00A04444\u00A09251234566\u00A0250",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.balans.title": "Чтобы узнать баланс карты, напишите на\u00A0900",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.balans.li1": "БАЛАНС",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.balans.li2": "Последние 4\u00A0цифры номера карты",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.balans.example": "Баланс\u00A04444",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.popolnenie.title": "Чтобы пополнить свой номер телефона, напишите на\u00A0900",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.popolnenie.li1": "Сумма пополнения",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.popolnenie.li2": "Последние 4\u00A0цифры номера карты. Их можно не\u00A0вводить, если у\u00A0вас одна карта",
    "pin.StageTroubles.sms.tips.popolnenie.example": "250\u00A04444",
    "pin.StageErrorPinBlocked.greetings": "Вход временно ограничен",
    "pin.StageErrorPinBlocked.header": "Если не можете ждать",
    "pin.StageErrorPinBlocked.timer": "Осталось {{time}}",
    "pin.StageErrorPinBlocked.tip1.title": "Создать новый код",
    "pin.StageErrorPinBlocked.tip1.text": "Для этого вам понадобится номер карты",
    "pin.StageErrorPinBlocked.tip2.title": "Используйте СМС\u2011команды",
    "pin.StageErrorPinBlocked.tip2.text": "Можно узнать баланс и\u00A0перевести по\u00A0номеру телефона",
    "pin.StageErrorPinDisabled.greetings": "Вход по\u00A0коду отключён",
    "pin.StageErrorPinDisabled.header": "Пожалуйста, воспользуйтесь другим способом входа или\u00A0включите вход по\u00A0коду, позвонив в\u00A0контактный центр СберБанка {{phoneWorld}} или\u00A0{{phoneRussia}}",
    "pin.StageErrorPinDisabled.tip1.title": "Другой способ входа",
    "pin.StageErrorPinDisabled.tip1.text": "Для этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "pin.StageErrorWrongPin.resetCookies.greetings": "Вход заблокирован",
    "pin.StageErrorWrongPin.resetCookies.header": "Вы ввели неверный код, для\u00A0вашей безопасности необходимо создать новый код",
    "pin.StageErrorWrongPin.resetCookies.tip1.title": "Создать новый код",
    "pin.StageErrorWrongPin.resetCookies.tip1.text": "Для этого вам понадобится номер карты",
    "pin.StageErrorPinUnavailable.greetings": "Вход не сработал",
    "pin.StageErrorPinUnavailable.header": "Пожалуйста, попробуйте позже или\u00A0воспользуйтесь другим способом входа",
    "pin.StageErrorPinUnavailable.tip2.title": "Другой способ входа",
    "pin.StageErrorPinUnavailable.tip2.text": "Для этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "pin.StageErrorWebAuthnLocal.greetings": "Вход не сработал",
    "pin.StageErrorWebAuthnConnectorLocked.greetings": "Вход не сработал",
    "pin.StageErrorWebAuthnConnectorLocked.header": "Попробуйте позже или\u00A0воспользуйтесь другим способом входа",
    "pin.StageErrorWebAuthnConnectorLocked.tip2.title": "Другой способ входа",
    "pin.StageErrorWebAuthnConnectorLocked.tip2.text": "Для этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "pin.StageErrorWebAuthnAccessDenied.greetings": "Вход не сработал",
    "pin.StageErrorWebAuthnAccessDenied.header": "Попробуйте войти другим способом и\u00A0подключить вход заново",
    "pin.StageErrorWebAuthnAccessDenied.tip1.title": "Другой способ входа",
    "pin.StageErrorWebAuthnAccessDenied.tip1.text": "Для этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "pin.StageErrorWebAuthnChannelBlocked.greetings": "Во входе отказано",
    "pin.StageErrorWebAuthnChannelBlocked.header": "Уважаемый клиент, вход в\u00A0личный кабинет заблокирован. Для того, чтобы возобновить обслуживание, позвоните в\u00A0контактный центр по\u00A0номерам {{phoneRussia}},\u00A0{{phoneWorld}} или\u00A0обратитесь в\u00A0ближайшее отделение СберБанка\u00A0России",
    "pin.StageErrorWebAuthnChannelBlocked.tip1.title": "Другой способ входа",
    "pin.StageErrorWebAuthnChannelBlocked.tip1.text": "Для этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "pin.StageErrorWebAuthnProfileBlocked.greetings": "Во входе отказано",
    "pin.StageErrorWebAuthnProfileBlocked.header": "Ваш СберБанк Онлайн и\u00A0обслуживание в\u00A0банкоматах заблокированы. Чтобы восстановить доступ, дождитесь звонка от\u00A0сотрудника банка",
    "pin.StageErrorWebAuthnProfileBlocked.tip1.title": "Другой способ входа",
    "pin.StageErrorWebAuthnProfileBlocked.tip1.text": "Для этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "pin.StageErrorWebAuthnServiceUnavailable.greetings": "Сервис недоступен",
    "pin.StageErrorWebAuthnServiceUnavailable.header": "Мы уже восстанавливаем доступ. \nРасплачиваться картами в\u00A0магазинах и\u00A0снимать наличные можно без\u00A0ограничений",
    "pin.StageErrorWebAuthnProhibitionOperationFm.greetings": "Во входе отказано",
    "pin.StageErrorWebAuthnProhibitionOperationFm.header": "СберБанк заботится о вашей безопасности. Мы отклонили запрошенное действие. Позвоните по телефону\u00A0{{phoneRussia}}",
    "pin.StageErrorWebAuthnProhibitionOperationFm.tip1.title": "Другой способ входа",
    "pin.StageErrorWebAuthnProhibitionOperationFm.tip1.text": "Для этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "pin.StageErrorWebAuthnTechnoBreak.greetings": "Технические работы",
    "pin.StageErrorWebAuthnTechnoBreak.header": "Воспользуйтесь [мобильным приложением СберБанк Онлайн](https://www.sberbank.com/ru/person/dist_services/sberbank-online-android) или\u00A0зайдите позже. Ваши карты и\u00A0счета в\u00A0порядке, платите и\u00A0снимайте деньги как обычно",
    "pin.StageErrorUserIsBlocked.greetings": "Во входе отказано",
    "pin.StageErrorAttemptsLimitReached.greetings": "Вход заблокирован",
    "pin.StageErrorAttemptsLimitReached.header": "Вы превысили количество попыток ввода кода для\u00A0подтверждения операции. Для\u00A0вашей безопасности необходимо создать новый код",
    "pin.StageErrorAttemptsLimitReached.tips.resetCookie.title": "Создать новый код",
    "pin.StageErrorAttemptsLimitReached.tip1.resetCookie.text": "Для этого вам понадобится номер карты",
    "pin.error.wrong_pin.header": "Код не подходит, попробуйте снова",
    "pin.error.wrong_pin.description": "Осталось {{remainingAttempts}} {{attempts}}",
    "pin.error.wrong_pin.attemptsSuffix.text1": "попыток",
    "pin.error.wrong_pin.attemptsSuffix.text2": "попытка",
    "pin.error.wrong_pin.attemptsSuffix.text3": "попытки",
    "pin.error.wrong_pin.lastAttempt.description": "Если ввести неправильно ещё раз, вход будет временно ограничен",
    "pin.error.wrong_pin.lastAttempt.header": "Код не подходит, попробуйте снова",
    "pin.error.operation_is_unavailable.header": "Операция недоступна",
    "pin.error.operation_is_unavailable.description": "Попробуйте повторить попытку позже",
    "pin.error.service_unavailable.header": "Сервис недоступен",
    "pin.error.service_unavailable.description": "Мы уже восстанавливаем доступ. \nРасплачиваться картами в\u00A0магазинах и\u00A0снимать наличные можно без\u00A0ограничений",
    "pin.error.user_is_blocked.header": "Учётная запись заблокирована",
    "pin.error.user_channel_blocked.header": "Во входе отказано",

    "push.StageStart.continue": "Отправить себе Push",
    "push.StageStart.text": "На вашем устройстве подключён вход с\u00A0помощью Push. Зайдите в\u00A0приложение СберБанк\u00A0Онлайн – так вы сможете подтвердить вход",
    "push.StageWaitPushDelivery.header": "Подтвердите вход",
    "push.StageWaitPushDelivery.text": "На ваше устройство отправлено push\u2011уведомление",
    "push.StageWaitPushDelivery.requestNewPush": "Отправить новый Push",
    "push.StageWaitPushDelivery.timeoutReached": "Срок действия истёк",
    "push.StageWaitPushDelivery.refused": "Вход прерван пользователем",
    "push.component.help.toggler.text": "Не работает вход по Push?",
    "push.component.help.toggler.link": "Помощь",
    "push.component.SidebarTipsPush.hints.title1": "Если не приходит Push",
    "push.component.SidebarTipsPush.hints.description1": "Откройте уведомления в\u00A0приложении СберБанк\u00A0Онлайн и\u00A0подтвердите вход",
    "push.component.SidebarTipsPush.hints.title2": "Если не получилось подтвердить",
    "push.component.SidebarTipsPush.hints.description2": "Попробуйте войти другим способом",
    "push.component.SidebarTipsPush.hints.action.text": "Войти другим способом",
    "push.StageCommonError.AuthenticationMethodUnavailable.header": "Вход по Push отключён",
    "push.StageCommonError.AuthenticationMethodUnavailable.description": "Включите вход по\u00A0Push, позвонив в\u00A0контактный центр СберБанка по номерам {{phoneWorld}}, {{phoneRussia}}, обновите страницу. Если не\u00A0хотите включать вход по\u00A0Push, войдите другим способом",
    "push.StageCommonError.AuthenticationMethodUnavailable.tip.title": "Другой способ входа",
    "push.StageCommonError.AuthenticationMethodUnavailable.tip.text": "Для этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "push.StageCommonError.NoWebConnector.header": "Вход не сработал",
    "push.StageCommonError.NoWebConnector.description": "Попробуйте войти по\u00A0номеру карты. История операций и\u00A0остальные данные сохраняются",
    "push.StageCommonError.NoMobileConnector.header": "Вход по Push недоступен",
    "push.StageCommonError.NoMobileConnector.description": "Пожалуйста, воспользуйтесь другим способом входа",
    "push.StageCommonError.NoMobileConnector.tip.title": "Другой способ входа",
    "push.StageCommonError.NoMobileConnector.tip.text": "Для этого вам понадобится номер карты или\u00A0логин и\u00A0пароль",
    "push.StageCommonError.UserIsBlocked.header": "Во входе отказано",
    "push.StageCommonError.UserIsBlocked.description": "Ваш СберБанк\u00A0Онлайн и обслуживание в\u00A0банкоматах заблокированы. Чтобы восстановить доступ, дождитесь звонка от\u00A0сотрудника банка",
    "push.StageCommonError.UserChannelBlocked.header": "Во входе отказано",
    "push.StageCommonError.UserChannelBlocked.description": "Уважаемый клиент, вход в\u00A0личный кабинет заблокирован. Для того, чтобы возобновить обслуживание, позвоните в\u00A0контактный центр по\u00A0номерам {{phoneRussia}},\u00A0{{phoneWorld}} или\u00A0обратитесь в\u00A0ближайшее отделение СберБанка\u00A0России",
    "push.StageCommonError.SuspiciousTransactionDeny.header": "Во входе отказано",
    "push.StageCommonError.SuspiciousTransactionDeny.description": "Сбербанк заботится о\u00A0вашей безопасности. Мы отклонили запрошенное действие. Позвоните по\u00A0телефону 900",
    "push.StageCommonError.ServiceInavailableByBreak.header": "Технические работы",
    "push.StageCommonError.ServiceInavailableByBreak.description": "Воспользуйтесь [мобильным приложением СберБанк Онлайн](https://www.sberbank.com/ru/person/dist_services/sberbank-online-android) или\u00A0зайдите позже. Ваши карты и\u00A0счета в\u00A0порядке, платите и\u00A0снимайте деньги как обычно",
    "push.StageCommonError.commonError.header": "Сервис недоступен",
    "push.StageCommonError.commonError.description": "Мы уже восстанавливаем доступ. \nРасплачиваться картами в\u00A0магазинах и\u00A0снимать наличные можно без\u00A0ограничений",

    "qr.StageStart.header": "Вход по QR\u2011коду",
    "qr.StageStart.img.ariaLabel": "QR-код",
    "qr.StageStart.timer.text": "Срок действия кода: {{time}}",
    "qr.StageStart.text": "Отсканируйте QR\u2011код в\u00A0мобильном приложении СберБанк\u00A0Онлайн",
    "qr.StageStart.error.timeout_reached.title": "Срок действия кода истёк",
    "qr.StageStart.error.invalid_credentials.title": "Попробуйте позже или\u00A0[восстановите доступ](#/restore)",
    "qr.StageStart.error.no_web_connector.title": "Попробуйте позже или\u00A0[восстановите доступ](#/restore)",
    "qr.StageStart.error.mp_not_verified.title": "Попробуйте позже или войдите другим способом",
    "qr.StageStart.error.qrRefused.title": "Вход прерван пользователем",
    "qr.StageStart.getNewQrCode": "Показать новый код",
    "qr.StageWait.text": "Проверьте, что на\u00A0экране телефона отображаются данные вашего устройства, и\u00A0нажмите кнопку «Подтвердить»",
    "qr.StageWait.timer.text": "Через {{time}} можно запросить повторно",
    "qr.StageWait.header": "Подтвердите вход",
    "qr.StageInterruptDialog.header": "Прервать вход",
    "qr.StageError.user_is_blocked.title": "Войти не получится",
    "qr.StageError.other.title": "Войти не получилось",
    "qr.StageError.other.description": "Попробуйте позже или войдите другим способом",

    "recover.StageLogin.enterLogin": "Введите логин",
    "recover.StageLogin.title": "Восстановление доступа",
    "recover.StageLogin.subtitle": "Логин – имя пользователя, которое вы\u00A0создавали ранее для\u00A0входа в\u00A0СберБанк\u00A0Онлайн",
    "recover.StagePassword.title": "Создайте новый пароль",
    "recover.StagePassword.enterPassword": "Пароль",
    "recover.StagePassword.hints.rules": "Требования к\u00A0созданию пароля",
    "recover.StagePassword.submit": "Продолжить",
    "recover.error.invalidConfirmationCodePrefix": "Неверный код. У вас {{attemptsPrefix}} {{attempts}}",
    "recover.attemptsPrefix.text1": "осталось",
    "recover.attemptsPrefix.text2": "осталась",
    "recover.attemptsPrefix.text3": "осталось",
    "recover.StageError.errors.blocked.title": "Войти не получится",
    "recover.StageError.errors.suggest_registration.title": "Не удалось восстановить доступ",
    "recover.StageError.errors.suggest_registration.description": "По данному логину восстановить доступ не\u00A0получится. Вы можете войти по\u00A0номеру карты и\u00A0создать новые логин и\u00A0пароль",
    "recover.StageError.errors.connector_blocked.title": "Войти не получилось",
    "recover.StageError.errors.connector_blocked.description": "СберБанк Онлайн заблокирован. Попробуйте войти по\u00A0номеру карты",
    "recover.StageError.errors.prohibition_operation_fm.title": "Войти не получится",
    "recover.StageError.errors.not_available.title": "Не удалось восстановить доступ",
    "recover.StageError.errors.not_available.description": "Попробуйте позже или войдите другим способом",
    "recover.StageError.errors.default.title": "Войти не получилось",
    "recover.StageError.errors.default.description": "Попробуйте ещё раз или войдите другим способом",
    "recover.StageError.finish.errors.510.title": "Войти не получилось",
    "recover.StageError.finish.errors.510.description": "Попробуйте позже или войдите другим способом",

    "restoreAccess.StageCard.header": "Восстановление доступа",

    "pages.ErrorDeprecating.title": "Обновите версию браузера",
    "pages.ErrorDeprecating.description": "Войти в интернет\u2011банк с\u00A0вашего браузера не\u00A0получится. Обновите браузер или скачайте другой, чтобы не\u00A0потерять доступ к\u00A0СберБанк\u00A0Онлайн",
    "pages.ErrorDeprecating.versions": "Популярные браузеры:",
    "pages.ErrorDeprecating.browsers.yandex.title": "Яндекс.Браузер",
    "pages.ErrorDeprecating.browsers.yandex.url": "https://browser.yandex.ru/",
    "pages.ErrorDeprecating.browsers.chrome.title": "Chrome",
    "pages.ErrorDeprecating.browsers.chrome.url": "https://www.google.com/chrome/",
    "pages.ErrorDeprecating.browsers.firefox.title": "Firefox",
    "pages.ErrorDeprecating.browsers.firefox.url": "https://www.mozilla.org/ru/firefox/new/",
    "pages.ErrorDeprecating.updateLater": "Пропустить",
    "pages.ErrorDisabledCookies.title": "Разблокируйте Cookie",
    "pages.ErrorDisabledCookies.description": "Разблокируйте использование Cookie в\u00A0 настройках браузера и\u00A0обновите страницу. Без\u00A0этого СберБанк\u00A0Онлайн не\u00A0может работать",
    "pages.ErrorDisabledCookies.refresh": "На главный",
    "pages.ErrorFault.title": "Произошла непредвиденная ошибка",
    "pages.ErrorFault.refresh": "Обновить страницу",
    "pages.Error.operation_is_unavailable.title": "Операция недоступна",
    "pages.Error.operation_is_unavailable.description": "Попробуйте повторить попытку",
    "pages.Error.technical_auth_error.title": "Войти не получилось",
    "pages.Error.technical_auth_error.description": "Попробуйте позже или\u00A0войдите другим способом",
    "pages.ErrorNoMobileAppOpenSberTinkoff.title": "Установите приложение СберБанк\u00A0Онлайн",
    "pages.ErrorNoMobileAppOpenSberTinkoff.description": "Чтобы добавить свои карты и\u00A0счета Сбера в\u00A0Тинькофф",
    "pages.ErrorNoMobileAppOpenSberTinkoff.link.url": "https://www.sberbank.ru/ru/person/dist_services",
    "pages.ErrorNoMobileAppOpenSberTinkoff.link.text": "Узнать, как установить",
    "pages.ErrorRezak.header.withoutTimer": "Попробуйте войти ещё раз",
    "pages.ErrorRezak.recommendations.header": "СМС\u2011команды на\u00A0номер 900",
    "pages.ErrorRezak.refresh.withTimer": "Перейти на\u00A0главную через {{timeout}}",
    "pages.ErrorRezak.refresh.withoutTimer": "Перейти на главную страницу",
    "pages.ErrorRezak.recommendation1.header": "Перевести деньги по номеру телефона",
    "pages.ErrorRezak.recommendation1.text": "Введите ПЕРЕВОД, последние 4\u00A0цифры номера вашей карты, номер телефона получателя без\u00A08 и\u00A0сумму перевода.  \n  *Пример*: ПЕРЕВОД\u00A04444\u00A09991234567\u00A0500  \n  Если у\u00A0вас одна карта, последние 4\u00A0цифры можно не\u00A0вводить.  \n  *Пример*: ПЕРЕВОД\u00A09991234567\u00A0500",
    "pages.ErrorRezak.recommendation2.header": "Оплатить свой телефон",
    "pages.ErrorRezak.recommendation2.text": "Введите сумму пополнения и\u00A0последние 4\u00A0цифры номера вашей карты.  \n  *Пример*: 100\u00A04444  \n  Если у\u00A0вас одна карта, последние 4\u00A0цифры можно не\u00A0вводить.  \n  *Пример*:\u00A0100",
    "pages.ErrorRezak.recommendation3.header": "Узнать баланс карты",
    "pages.ErrorRezak.recommendation3.text": "Введите БАЛАНС и\u00A0последние 4\u00A0цифры номера вашей карты.  \n  *Пример*: БАЛАНС\u00A04444",

    "pages.help.forgotLoginPassword.title": "Не знаю логин или пароль",
    "pages.help.forgotLoginPassword.description": "Логин — это уникальное сочетание букв, цифр и\u00A0символов, который используется для\u00A0входа в\u00A0СберБанк\u00A0Онлайн. Его создаёт и\u00A0знает только клиент",
    "pages.help.forgotLoginPassword.content": "* Если у вас нет логина или\u00A0вы его забыли, можно [войти по\u00A0номеру действующей карты](/#{{urlCardLogin}}), а\u00A0далее создать цифровой код для\u00A0повторного входа или\u00A0логин и\u00A0пароль\n* Если помните логин, но\u00A0забыли пароль, то\u00A0можно:\n  * [Создать новый пароль](/#{{urlRecover}}), используя логин:\n  * [Войти по\u00A0номеру действующей карты](/#{{urlCardLogin}}), изменить логин, создать новый пароль или\u00A0цифровой код",
    "pages.help.forgotLoginPassword.hint": "Важно: операторы горячей линии не\u00A0знают вашего логина и\u00A0пароля,\u00A0и не\u00A0смогут сообщить их вам",
    "pages.help.noSms.title": "Не приходят СМС",
    "pages.help.noSms.content": "* Проверьте, что правильно ввели данные. \nУбедитесь, что\u00A0ваша карта не\u00A0заблокирована\n * Убедитесь, что номера 900 нет в\u00A0чёрном списке.\nЕго можно найти в\u00A0настройках телефона\n * Проверьте свободное место в\u00A0хранилище телефона.\nЕсли его не\u00A0осталось, удалите лишние сообщения с\u00A0номера 900\n * Попробуйте перезагрузить телефон\n * Убедитесь, что сообщили банку номер телефона для\u00A0получения уведомлений.\nПодтвердить номер телефона и\u00A0настроить получение уведомлений можно в\u00A0банкомате или\u00A0отделении банка\n * Если вы меняли SIM\u2011карту или\u00A0оператора сотовой связи, СМС могут не\u00A0приходить в\u00A0течение суток",
    "pages.help.noCard.title": "У меня нет карты Сбера",
    "pages.help.noCard.content": "* Если у вас нет ни\u00A0действующей карты, ни\u00A0логина и\u00A0пароля, [оформите карту]({{orderCardUrl}}) на\u00A0сайте Сбера и\u00A0получите её в\u00A0отделении или\u00A0закажите доставку по\u00A0удобному адресу. Доставка доступна не\u00A0во\u00A0всех регионах\n * Если помните логин и\u00A0пароль, то\u00A0можете [войти](/#{{urlLogin}}) в\u00A0СберБанк Онлайн по\u00A0ним\n * Если у вас есть карта, но вы не\u00A0знаете её номер, то обратитесь в\u00A0офис банка",
    "pages.help.noCard.hint": "Важно: операторы горячей линии не\u00A0знают номера вашей карты, и\u00A0не\u00A0смогут сообщить его вам",
    "pages.help.pinHasReset.title": "Сбросился вход по коду",
    "pages.help.pinHasReset.content": "* Если раньше вы заходили по\u00A0коду, а\u00A0сейчас мы просим зайти заново, то это могло произойти по\u00A0следующим причинам:\n  * Включили режим «инкогнито» или\u00A0«Частный доступ»\n  * Используете не\u00A0тот браузер, в\u00A0котором создавали код\n  * Очистили кеш и\u00A0файлы cookies в\u00A0настройках браузера\n* Чтобы создать новый код для\u00A0входа, [войдите по\u00A0номеру действующей карты](/#{{urlCardLogin}})",
    "pages.help.qr.title": "Не могу войти по\u00A0QR\u2011коду",
    "pages.help.qr.content": "* Убедитесь, что на\u00A0вашем смартфоне есть мобильное приложение СберБанк\u00A0Онлайн\n * Для успешного входа смартфон должен быть защищён паролем или\u00A0биометрией",
    "pages.help.sms.title": "Доступные операции по\u00A0СМС на\u00A0900",
    "pages.help.sms.transactionByPhone.title": "Перевести по номеру телефона",
    "pages.help.sms.transactionByPhone.modal.title": "Напишите СМС на\u00A0номер 900 с\u00A0таким текстом",
    "pages.help.sms.transactionByPhone.modal.content": "* ПЕРЕВОД\n * Последние 4\u00A0цифры номера карты.  \nИх можно не\u00A0вводить, если у\u00A0вас одна карта\n * Номер телефона получателя без\u00A0восьмёрки\n * Сумма перевода",
    "pages.help.sms.transactionByPhone.modal.example.title": "Например",
    "pages.help.sms.transactionByPhone.modal.example.value": "ПЕРЕВОД\u00A04444\u00A09251234566\u00A0250",
    "pages.help.sms.getCardBalance.title": "Узнать баланс карты",
    "pages.help.sms.getCardBalance.modal.title": "Напишите СМС на\u00A0номер 900 с\u00A0таким\u00A0текстом",
    "pages.help.sms.getCardBalance.modal.content": "* БАЛАНС\n * Последние 4\u00A0цифры номера карты",
    "pages.help.sms.getCardBalance.modal.example.title": "Например",
    "pages.help.sms.getCardBalance.modal.example.value": "БАЛАНС 4444",
    "pages.help.sms.chargePhoneNumber.title": "Пополнить свой номер телефона",
    "pages.help.sms.chargePhoneNumber.modal.title": "Напишите СМС на\u00A0номер 900 с\u00A0таким текстом",
    "pages.help.sms.chargePhoneNumber.modal.content": "* Сумма пополнения\n * Последние 4\u00A0цифры номера карты. Их можно не\u00A0вводить, если у\u00A0вас одна карта",
    "pages.help.sms.chargePhoneNumber.modal.example.title": "Например",
    "pages.help.sms.chargePhoneNumber.modal.example.value": "250 4444",

    "pages.noCard.title": "Оформите карту Сбера",
    "pages.noCard.text": "Заберите в удобном офисе банка и\u00A0сможете зайти в\u00A0СберБанк\u00A0Онлайн",
    "pages.noCard.orderCard": "Оформить",
    "pages.noCard.tips.text1": "Или станьте клиентом через [Единую биометрическую систему]({{url}})",
    "pages.noCard.tips.text2": "Нужна подтверждённая учётная запись Госуслуг и\u00A0подтверждённая Биометрия в\u00A0Единой биометрической системе",

    "errors.error.title": "Сервис временно недоступен",
    "errors.error.tryLater": "Пожалуйста, попробуйте зайти позже",
    "errors.error.backToRoot": "Вернуться на главную",

    "webauthn.stage.start.defaultError.title": "Быстрый вход не сработал",
    "webauthn.credential.form.header.ios": "Подключить вход по\u00A0Face\u00A0ID или\u00A0Touch\u00A0ID?",
    "webauthn.credential.form.header.android": "Подключить вход по\u00A0графическому ключу, лицу или\u00A0отпечатку пальца?",
    "webauthn.credential.form.header.macos": "Подключить вход по\u00A0Touch\u00A0ID?",
    "webauthn.credential.form.header.etc": "Подключить вход по\u00A0лицу или\u00A0отпечатку пальца?",
    "webauthn.credential.form.description": "Этот способ входа будет доступен только на\u00A0текущем устройстве",
    "webauthn.credential.form.about": "Подробнее",
    "webauthn.credential.form.connect": "Подключить",
    "webauthn.credential.form.deleteActiveElectronicKeys": "Удалить на\u00A0всех устройствах, где он был подключён ранее",
    "webauthn.credential.form.cancel": "Не сейчас",
    "webauthn.afterlogin.create.error.back.title": "Не смогли подключить быстрый вход",
    "webauthn.afterlogin.create.error.back.description": "Попробуйте подключить ещё раз или\u00A0зайдите позже",
    "webauthn.afterlogin.create.error.back.webauthn_unavailable.title": "Не смогли подключить быстрый вход",
    "webauthn.afterlogin.create.error.back.webauthn_unavailable.description": "Сервис сейчас недоступен, попробуйте подключить в\u00A0следующий раз",
    "webauthn.afterlogin.create.error.pl.title": "Не смогли подключить быстрый вход",
    "webauthn.afterlogin.create.error.pl.description": "Попробуйте подключить ещё раз или\u00A0зайдите позже",
    "webauthn.create.error.tryAgain": "Попробовать ещё раз",
    "webauthn.create.error.suspicious_transaction_deny.title": "Войти не получится",
    "webauthn.create.error.suspicious_transaction_deny.description": "СберБанк заботится о вашей безопасности. Мы отклонили запрошенное действие. Позвоните по\u00A0телефону [900](tel:900)",
    "webauthn.authentication.create.error.description": "Попробуйте подключить ещё раз или\u00A0зарегистрируйтесь по\u00A0карте",
    "webauthn.authentication.create.error.skip": "Пропустить",
    "webauthn.recommendedbrowsers.toggle.title": "Инструкция для\u00A0проверки подключения",
    "webauthn.recommendedbrowsers.block1.title": "Очистите кэш в настройках браузера",
    "webauthn.recommendedbrowsers.block2.title": "Обновите браузер до\u00A0последней версии",
    "webauthn.recommendedbrowsers.block3.title": "Попробуйте другой браузер",
    "webauthn.recommendedbrowsers.browser.yandex.url": "https://browser.yandex.ru/",
    "webauthn.recommendedbrowsers.browser.yandex.name": "Яндекс Браузер",
    "webauthn.recommendedbrowsers.browser.chrome.url": "https://www.google.com/intl/ru_ru/chrome/",
    "webauthn.recommendedbrowsers.browser.chrome.name": "Chrome",
    "webauthn.recommendedbrowsers.browser.safari.name": "Safari",
    "webauthn.recommendedbrowsers.helplink.uri": "https://www.sberbank.ru/ru/person/dist_services/inner_sbol#vhod",
    "webauthn.recommendedbrowsers.helplink.text": "Инструкция"
}